UGAL

80 Roumains de souche des communautés historiques de la Bessarabie du Sud, en Ukraine, sont arrivés la semaine dernière de chez eux, "chez eux", en Roumanie, à Galati, dans le cadre d'un projet financé par le Département pour les Roumains du Partout. La Faculté Transfrontalière de l'Université « Dunarea de Jos » de Galaţi a accueilli avec âme les membres de ce projet.

Comme son nom l'indique, le projet « Culture et sentiment roumains au-delà des frontières du pays » visait, comme objectif principal, à contribuer à la préservation, au développement et à l'affirmation de l'identité ethnique, culturelle et linguistique des Roumains de souche en Ukraine et à la revitalisation et la préservation des traditions des communautés roumaines hors des frontières. En même temps, le but du projet était de créer un prétexte de célébration pour compenser dans l'âme des frères roumains les traumatismes causés par la guerre qui a changé et redéfini leur vie.

Aux côtés des invités, dans l'expérience Galați, se trouvaient le recteur de l'Université « Dunarea de Jos » de Galați, le prof. Dr. Ing. Puiu-Lucian Georgescu, doyen de la Faculté Transfrontalière, professeur associé Dr Gina-Aurora Necula et la chef de projet, cours. Dr Alexandra-Monica Toma.

Afin de rendre inoubliable l'implication dans le projet, les activités à l'ordre du jour ont combiné les cours de culture et civilisation roumaines avec des ateliers et des visites des sites culturels de Galați (le musée d'histoire « Paul Păltănea », le complexe muséal « Răsvan Angheluță » des Sciences Naturelles, le Musée Galaţi du village). Tout aussi mémorable sera l'échange d'expériences avec l'ensemble folklorique Doina Covurluiului du Centre Culturel «Dunarea de Jos », au cours duquel, avec le soutien du chef d'orchestre Ion Chiciuc et du chorégraphe Ion Horujenco, les participants ont entrepris un voyage imaginaire à travers la Roumanie authentique et partagé des traditions chants et danses.

Le groupe cible du projet est constitué d'ensembles folkloriques de la région d'Odessa : Dor Bessarabean, Ismail, le directeur artistique Victor Popescu, Sergiu Andries ; Opincuța, Orlovca, Reni, directeur artistique Nicolae Alexandrov ; Doruleț, Reni, directrice artistique Mariana Cârlig, dont la visite à  « Dunarea de Jos » s'est terminée par un spectacle folklorique CADEAU de musique et de danse, qui a eu lieu le 29 octobre 2023, à 11h30, au Théâtre Dramatique « Fani Tardini » de Galati.

Le succès du projet a été garanti par l'implication des autorités et institutions locales : le Conseil Départemental de Galaţi, la Mairie de Galaţi, le Théâtre Dramatique « Fani Tardini » de Galaţi, mais aussi le soutien de Galtour Danube Galati.